Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有点热
Перевод на русский
Немного жарко
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你要把空调打开吗？
B: 好的，这里有点热。
Перевод примера
A: Ты включишь кондиционер?
B: Хорошо, здесь немного жарко.
Когда говорят 有点热
Подходит для краткого сообщения о дискомфорте от высокой температуры в помещении или на улице. Это естественная реакция, когда хочется открыть окно или включить кондиционер, не вдаваясь в подробности.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está a ficar quente | |
| Турецкий | burası sıcak oldu | |
| Итальянский | è il caldo | |
| Тайский | มัน ร้อน นะ | man ron na |
| Вьетнамский | nóng lòng quá | |
| Немецкий | Es ist heiß. | |
| Испанский | Hace calor aquí. | |
| Английский | It's hot in here | |
| Французский | attention c'est chaud | |
| Греческий | κάνει πολλή ζέστη | kánei pollḗ zéstē |