Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Always be prepared
Перевод на русский
Всегда будь готов
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm packing extra supplies just in case.
B: Good idea, always be prepared.
Перевод примера
A: Я беру с собой дополнительные припасы на всякий случай.
B: Хорошая идея, всегда нужно быть готовым.
Когда говорят Always be prepared
Помогает задать настрой на постоянную готовность к неожиданностям. Произносят как напоминание себе или совет другому не расслабляться, держать всё под контролем и быть во всеоружии.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You need to prepare yourself | Тебе нужно подготовиться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | toujours prêt | |
| Арабский | كونوا علي استعداد | kwnwạ ʿly ạstʿdạd |
| Португальский | tens de estar preparado | |
| Индонезийский | persiapkan diri kalian | |
| Греческий | να είστε έτοιμοι | na eíste étoimoi |
| Иврит | אתה צריך להיות מוכן | ʼţh ẕryk lhywţ mwkn |
| Испанский | Siempre hay que estar preparado. | |
| Турецкий | her şeye hazırlıklı olun | |
| Вьетнамский | lúc nào cũng sẵn sàng |