Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You need to prepare yourself
Перевод на русский
Тебе нужно подготовиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: The interview is tomorrow.
B: I know. You need to prepare yourself.
Перевод примера
A: Собеседование завтра.
B: Я знаю, тебе нужно подготовиться.
Когда говорят You need to prepare yourself
Помогает выразить прямое предупреждение или совет настроиться на трудности. Произносят, когда впереди серьёзное испытание, и собеседнику стоит собраться с силами, чтобы не оказаться застигнутым врасплох.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Always be prepared | Всегда будь готов |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il faut se préparer | |
| Португальский | tens de estar preparado | |
| Китайский | 你要有心理准备 | nǐ yào yǒu xīn lǐ zhǔn bèi |
| Иврит | אתה צריך להיות מוכן | ʼţh ẕryk lhywţ mwkn |
| Тайский | เตรียมตัว ให้ ดี | tenimtua hai di |
| Итальянский | devi essere pronto | |
| Вьетнамский | chuẩn bị nào | |
| Индонезийский | kau harus bersiap-siap | |
| Немецкий | Weil du vorbereitet sein sollst. | |
| Турецкий | her şeye hazırlıklı olun | |
| Арабский | يجب ان تستعد | yjb ạn tstʿd |