Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are these your kids
Перевод на русский
Это твои дети?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are these your kids?
B: Yes, they are!
Перевод примера
A: Это ваши дети?
B: Да!
Когда говорят Are these your kids
Уместно, если нужно уточнить, кому принадлежат дети, в дружеской или непринуждённой беседе. Прямой вопрос без лишней формальности, который легко заводит разговор о семье и помогает быстрее наладить контакт.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How are the kids? | Как дети? |
| And your kids? | А твои дети? |
| You got kids? | У тебя есть дети? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你的孩子们呢 | nǐ de hái zi men ne |
| Греческий | τα παιδιά σου | ta paidiá sou |
| Арабский | من هؤلاء الاطفال | mn hw̉lạʾ ạlạṭfạl |
| Корейский | 당신은 아이들이 있나요 | dangsin-eun aideul-i issnayo |
| Турецкий | bunlar senin çocukların mı |