Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Are we done here

Перевод на русский

Мы закончили?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are we done here?

B: Yes, that's all for today.

Перевод примера

A: Мы закончили?

B: Да, на сегодня всё.

Когда говорят Are we done here

Лаконичная реплика, которой спрашивают, завершён ли разговор или дело. Звучит прямо, часто с лёгким нетерпением, когда хочется поскорее закрыть тему. Полезна для жёсткого или ироничного уточнения в споре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I think we're done hereДумаю, мы закончили
We are doneМы закончили
We're done hereМы закончили
Are we there yet?Мы уже приехали?
We're done forНам конец
We're almost doneМы почти закончили
Are we ready?Готовы ли мы?
Is it done?Готово?
Are you done?Вы закончили?
We're not done yetМы еще не закончили

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSind wir hier fertig?
Арабскийهل انتهينا هناhl ạnthynạ hnạ
Вьетнамскийchúng ta xong chưa
Индонезийскийapakah kita sudah selesai
Китайский我们结束了吗wǒ men jié shù le ma
Турецкийburada işimiz bitti mi