Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you recording this
Перевод на русский
Ты это записываешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you recording this?
B: Yes, I'm getting everything on video.
Перевод примера
A: Ты это записываешь?
B: Да, я всё снимаю на видео.
Когда говорят Are you recording this
Краткая фраза для проверки, идёт ли запись на видео или аудио. Задаётся в моменте, когда нужно убедиться, что важный или забавный момент точно фиксируется, звучит естественно и без лишних формальностей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you filming? | Ты снимаешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Estás grabando esto? | |
| Немецкий | Filmst du das? | |
| Китайский | 你在拍吗 | nǐ zài pāi ma |
| Вьетнамский | đang ghi hình | |
| Турецкий | bunu kaydediyor musun | |
| Индонезийский | apa kau merekam ini | |
| Португальский | estás a gravar isto |