Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you responsible for this
Перевод на русский
Ты за это отвечаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you responsible for this?
B: Yes, I handled the whole project.
Перевод примера
A: Ты за это отвечаешь?
B: Да, я занимался всем проектом.
Когда говорят Are you responsible for this
Нередко можно услышать этот вопрос, когда нужно выяснить, кто именно несёт ответственность за случившееся. Тон может быть как деловым и прямым, так и обвинительным, поэтому фраза полезна для прояснения ролей в конфликтной или рабочей ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's your fault | Это твоя вина |
| None of this is your fault | В этом нет твоей вины |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | εσύ φταις γι' αυτό | esý phtais gi' autó |
| Португальский | isto é culpa tua | |
| Китайский | 你负责吗 | nǐ fù zé ma |
| Иврит | אתה מאשים את | ʼţh mʼşym ʼţ |
| Турецкий | senin hatan mı |