Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

He married her

Перевод на русский

Он женился на ней

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you hear about Tom and Sarah?

B: Yes, he married her last summer.

Перевод примера

A: Ты слышал о Томе и Саре?

B: Да, он женился на ней прошлым летом.

Когда говорят He married her

Короткий ответ, подчёркивающий итог: он женился на ней. Используется, когда сообщают о состоявшемся браке, без лишних деталей. Фраза звучит как констатация факта и хорошо подходит для краткого рассказа о чужой личной жизни.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
And his wifeИ его жена
You should marry herТебе стоит на ней жениться
But she's marriedНо она замужем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский他娶了她tā qǔ le tā
Греческийπαντρεμένος με τηνpantreménos me tēn
Итальянскийsi è sposato
Ивритהיא התחתנה עםhyʼ hţẖţnh ʻm
Вьетнамскийcô ấy đã kết hôn
Тайскийเขา แต่งงาน แล้วkhao taengngan laeo
НемецкийUnd er hat sie geheiratet.
Португальскийporque se casou com ele
Французскийelle s'est mariée
Корейский그 남자랑 결혼했어geu namjalang gyeolhonhaess-eo