Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

As you ordered

Перевод на русский

Как вы приказывали

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Here is the report.

B: Thanks, as you ordered.

Перевод примера

A: Вот отчет.

B: Спасибо, как вы и просили.

Когда говорят As you ordered

Используется для подтверждения, что просьба или распоряжение выполнены в точности. Подчёркивает подчинение и готовность угодить, придавая ответу официальный или почтительный тон.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
May I take your order?Могу принять ваш заказ?
What are your orders sir?Какие будут приказания, сэр?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийsipariş verdin mi
Ивритאתה רוצה להזמיןʼţh rwẕh lhzmyn
НемецкийBestellt ist bestellt.
Вьетнамскийxin hãy ra lệnh
Китайский是命令shì mìng lìng
Корейский네게 주문을 걸어nege jumun-eul geol-eo
Французскийvotre commande
Греческийτην παραγγελία σαςtēn parangelía sas
Итальянскийai tuoi ordini
Индонезийскийkau dapat pesan
Португальскийa sua encomenda