Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Because he believes in you
Перевод на русский
Потому что он верит в тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why does he keep supporting this project?
B: Because he believes in you
Перевод примера
A: Почему он продолжает поддерживать этот проект?
B: Потому что он верит в тебя
Когда говорят Because he believes in you
Это способ подчеркнуть доверие и стать для собеседника весомым аргументом. Фраза звучит тепло и поддерживающе, когда нужно объяснить причину уверенности или решения, опираясь на веру в человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I believe in you | Я верю в тебя |
| You believe him? | Ты ему веришь? |
| I believe him | Я ему верю |
| I have faith in you | Я верю в тебя |
| I believe you | Я верю тебе. |
| When you believe | Когда ты веришь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau percaya dia | |
| Арабский | انه يثق بك | ạnh ytẖq bk |
| Греческий | να πιστεύεις σε | na pisteúeis se |
| Немецкий | Und du hast ihm geglaubt. | |
| Тайский | ฉัน เชื่อ ใน ตัว คุณ | chan chuea nai tua khun |
| Испанский | Creo en ti. | |
| Португальский | e acreditas nele | |
| Иврит | את מאמינה לו | ʼţ mʼmynh lw |