Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Can we focus
Перевод на русский
Можем мы сосредоточиться?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can we focus?
B: Sorry, I got distracted.
Перевод примера
A: Можем мы сосредоточиться?
B: Извини, я отвлёкся.
Когда говорят Can we focus
Нередко можно услышать эту фразу, когда обсуждение уходит в сторону и нужно вернуть внимание к делу. Она звучит как прямой, но не грубый призыв собраться, отлично подходит для рабочих встреч и разговоров, где важна концентрация.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You have to focus | Тебе нужно сосредоточиться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πρέπει να επικεντρωθούμε | prépei na epikentrōthoúme |
| Иврит | אנחנו צריכים להתמקד | ʼnẖnw ẕrykym lhţmqd |
| Португальский | temos de nos concentrar | |
| Корейский | 집중 좀 하자 | jipjung jom haja |
| Китайский | 你太专注了,你该转移注意力 | nǐ tài zhuān zhù le nǐ gāi zhuǎn yí zhù yì lì |
| Индонезийский | bisakah kita fokus | |
| Немецкий | Können wir uns darauf konzentrieren? | |
| Испанский | ¿Podemos centrarnos, por favor? | |
| Французский | on se concentre |