Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You're stronger than he is
Перевод на русский
Ты сильнее его
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't beat him in arm wrestling.
B: Come on, you're stronger than he is.
Перевод примера
A: Я не могу победить его в армрестлинге.
B: Да ладно, ты сильнее него.
Когда говорят You're stronger than he is
Используется, чтобы прямо и уверенно сказать кому-то о его превосходстве над другим человеком. Фраза хорошо работает как поддержка в трудной ситуации и как способ подбодрить, напомнив о реальном соотношении сил.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You're better than that | Ты лучше этого |
| I'm stronger than I look | Я сильнее, чем кажусь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est plus fort que toi | |
| Турецкий | benden daha güçlüsün | |
| Итальянский | sei più forte di me | |
| Иврит | אתה חזק יותר | ʼţh ẖzq ywţr |
| Индонезийский | kau lebih kuat | |
| Арабский | انت افضل منه | ạnt ạfḍl mnh |
| Испанский | Eres mejor que eso. | |
| Вьетнамский | mạnh hơn đi | |
| Немецкий | Ihr seid stärker als wir. | |
| Китайский | 是不是他比你强壮 | shì bù shì tā bǐ nǐ qiáng zhuàng |
| Португальский | és mais forte do que pensas |