Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πρέπει να επικεντρωθούμε
Перевод на русский
мы должны сосредоточиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Έχουμε πολλά να κάνουμε σήμερα.
B: Ναι, πρέπει να επικεντρωθούμε στα σημαντικότερα.
Перевод примера
A: У нас сегодня много дел.
B: Да, нужно сосредоточиться на самом важном.
Когда говорят πρέπει να επικεντρωθούμε
Короткая реплика, которая звучит как призыв к действию в рабочей или учебной обстановке. Обычно говорят, когда нужно переключить внимание команды на главную задачу и отбросить лишнее, чтобы достичь цели.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πρέπει να συγκεντρωθείς | prépei na synkentrōtheís | вам нужно сосредоточиться |
| πρέπει να συγκεντρωθώ | prépei na synkentrōthṓ | мне нужно сосредоточиться |
| πρέπει να προσέχουμε | prépei na proséchoume | мы должны быть осторожны |
| πρέπει να θυμόμαστε | prépei na thymómaste | мы должны помнить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita harus fokus | |
| Иврит | אנחנו צריכים להתמקד | ʼnẖnw ẕrykym lhţmqd |
| Португальский | temos de nos concentrar | |
| Корейский | 집중 좀 하자 | jibjung jom haja |
| Итальянский | concentriamoci su questo | |
| Арабский | علينا ان نركز | ʿlynạ ạn nrkz |
| Вьетнамский | chúng ta phải tập trung | |
| Французский | on se concentre |