Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Come on Will
Перевод на русский
Давай, Уилл
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I don't think I can do this.
B: Come on Will, you've got this!
Перевод примера
A: Не думаю, что смогу это сделать.
B: Да ладно, Уилл, у тебя получится!
Когда говорят Come on Will
Служит для эмоционального подбадривания или мягкого подталкивания собеседника к действию. Звучит по-свойски и настойчиво, помогая преодолеть чужие сомнения или увлечь за собой в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| And I will | И я сделаю |
| Oh I will | О, я буду |
| All right I will | Ладно, я буду |
| Now come on | Теперь идемте |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça viendra | |
| Испанский | Así se hará. | |
| Немецкий | Sie werden kommen. | |
| Тайский | เดี๋ยว ก็ มา | diao k็ ma |
| Корейский | 하게 될 거예요 | hage doel geoyeyo |