Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you regret it
Перевод на русский
Ты об этом жалеешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you regret it?
B: No, I think it was the right choice.
Перевод примера
A: Ты об этом жалеешь?
B: Нет, думаю, это был правильный выбор.
Когда говорят Do you regret it
Короткий ответ на чьи-то сомнения или признание в ошибке: вопрос бьёт в суть и требует честной реакции. Подходит для личных разговоров, где важна искренность и эмоциональная оценка прошлого.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You'll regret it | Ты об этом пожалеешь |
| I regret it | Я об этом жалею |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh có hối hận không | |
| Турецкий | pişmanlık duyuyor musun | |
| Корейский | 후회한 적 있어 | huhoehan jeog iss-eo |
| Португальский | vais arrepender-te disto | |
| Индонезийский | apa kau menyesalinya | |
| Китайский | 你后悔吗 | nǐ hòu huǐ ma |
| Немецкий | Hast du es je bereut? |