Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Have you eaten yet
Перевод на русский
Ты уже ел?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Have you eaten yet?
B: Not yet, I'm starving.
Перевод примера
A: Ты уже ел?
B: Ещё нет, я умираю с голоду.
Когда говорят Have you eaten yet
Лаконичная реплика для вопроса о том, успел ли собеседник поесть. Часто звучит как заботливое начало разговора или предложение разделить трапезу, а не просто сухой интерес к факту приёма пищи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Did you eat? | Вы ели? |
| What did you eat? | Что ты ел? |
| What are you eating? | Что вы едите? |
| Did you have dinner? | Вы ужинали? |
| Eat your food | Ешь свою еду |
| Why aren't you eating? | Почему ты не ешь? |
| Are you hungry? | Вы голодны? |
| You eat it | Ты это ешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du schon gegessen? | |
| Арабский | هل تناولت طعامك | hl tnạwlt ṭʿạmk |
| Испанский | ¿Has comido algo? | |
| Иврит | מה אתה אוכל | mh ʼţh ʼwkl |
| Вьетнамский | bạn đã ăn chưa | |
| Индонезийский | apakah kau sudah makan | |
| Китайский | 你吃了吗 | nǐ chī le ma |
| Французский | avez-vous mangé | |
| Турецкий | sen yedin mi | |
| Тайский | กินข้าว รึ ยัง | kinkao rue yang |