Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מה אתה אוכל
Перевод на русский
Что ты ешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה אוכל?
B: פיצה, רעב לי.
Перевод примера
A: Что ты ешь?
B: Пиццу, я голоден.
Когда говорят מה אתה אוכל
Служит для того, чтобы узнать, что именно человек выбирает в качестве еды в данный момент. Эта простая реплика часто звучит за столом или в кафе, помогая начать разговор о вкусах и предпочтениях собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אתה רוצה לאכול | ʼţh rwẕh lʼkwl | Ты хочешь поесть? |
| את רוצה לאכול | ʼţ rwẕh lʼkwl | Ты хочешь поесть |
| יש לך אוכל | yş lk ʼwkl | У тебя есть еда? |
| מה אני אוכל | mh ʼny ʼwkl | Что мне съесть |
| אתה הולך לאכול | ʼţh hwlk lʼkwl | Ты идешь поесть |
| צריך לאכול משהו | ẕryk lʼkwl mşhw | Надо что-нибудь перекусить |
| צריך לאכול את | ẕryk lʼkwl ʼţ | Нужно съесть |
| את האוכל שלי | ʼţ hʼwkl şly | Мою еду |
| רוצה משהו לאכול | rwẕh mşhw lʼkwl | Хочу чего-нибудь поесть |
| אתה בטח רעב | ʼţh btẖ rʻb | Ты наверное голоден |
| את כל האוכל | ʼţ kl hʼwkl | Вся еда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 뭐 먹고 있어 | mwo meoggo iss-eo |
| Испанский | ¿Qué estás comiendo? | |
| Английский | What are you eating? | |
| Индонезийский | apa yang kau makan | |
| Тайский | คุณ กิน อะไร หรือยัง | khun kin anai rueang |
| Арабский | هل لديك طعام | hl ldyk ṭʿạm |
| Греческий | να φας και | na phas kai |
| Французский | qu'est-ce que tu manges | |
| Турецкий | sen ne yiyorsun | |
| Итальянский | cosa stai mangiando | |
| Португальский | o que estás a comer | |
| Вьетнамский | anh ăn gì | |
| Китайский | 你要吃点什么 | nǐ yào chī diǎn shén me |