Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He never hurt anyone
Перевод на русский
Он никогда никого не обижал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't believe they arrested him.
B: I know. He never hurt anyone.
Перевод примера
A: Не могу поверить, что его арестовали.
B: Знаю, он никогда никого не обижал.
Когда говорят He never hurt anyone
Служит для защиты человека, подчёркивая его безобидность и неспособность причинить зло. Произносят с искренним возмущением или горечью, когда кто-то незаслуженно обвинён. Фраза отлично подходит, чтобы встать на защиту и отвести подозрения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He's never lied to me | Он никогда мне не лгал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | nunca fez mal a ninguém | |
| Испанский | Nunca lastimó a nadie. | |
| Немецкий | Er hat mich nie geschlagen. | |
| Китайский | 他并没有伤害任何人 | tā bìng méi yǒu shāng hài rèn hé rén |
| Французский | il n'a rien fait de mal | |
| Иврит | מעולם לא פגעתי | mʻwlm lʼ pgʻţy |
| Индонезийский | dia tidak melakukan kesalahan | |
| Арабский | لم يشتكي ابدا | lm ysẖtky ạbdạ |