He's the one — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Это он

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Who left the door open?

B: I think He's the one who did it.

Перевод примера

A: Кто оставил дверь открытой?

B: Думаю, это он это сделал.

Когда говорят He's the one

По смыслу указывает на конкретного человека, которого ищут или о котором говорят, часто с акцентом на важность или уникальность этого лица. Это лаконичное утверждение, удобное для ситуаций, когда нужно быстро идентифицировать кого-то среди других или подтвердить догадку.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
That's the guy	Это тот самый парень.
It is him	Это он
He's one of us	Он один из нас
You're the one	Это ты
She's the one	Она та самая
That's his name	Это его имя
He really is	Он действительно
Yes he is	Да, это он
Of course he is	Конечно, он такой
I'm the one	Это я
That's my man	Вот это мой мужчина
He's got it	У него есть

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Корейский	그가 바로 그 사람이다	geuga balo geu salam-ida
Греческий	είναι ο τύπος	eínai o týpos
Португальский	acho que é ele
Испанский	Creo que es él.
Немецкий	Das ist er.
Турецкий	bu o olmalı
Тайский	นั่น คือ เขา	nan khue khao