Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

He was fine

Перевод на русский

Он был в порядке.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How was your brother after the surgery?

B: He was fine, he recovered quickly.

Перевод примера

A: Как твой брат после операции?

B: С ним всё хорошо, он быстро восстановился.

Когда говорят He was fine

Уместно сказать, когда нужно кратко подтвердить, что с человеком всё хорошо или он чувствует себя нормально. Эта фраза звучит естественно в бытовых диалогах и помогает быстро снять напряжение, если собеседник беспокоится о вашем состоянии.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Oh he's fineО, с ним всё в порядке
He'll be fineОн будет в порядке.
He's all rightОн в порядке.
He was goodОн был хорош
She was fineОна была в порядке.
I'm sure he's fineЯ уверен, что он в порядке.
It was fineВсе было хорошо

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийele estava bem
Ивритהוא היה בסדרhwʼ hyh bsdr
Китайский他还好吧tā hái hǎo ba
Турецкийiyi olduğunu söyledi
НемецкийEr war gut.
ИспанскийÉl está bien.
Корейский그 사람 괜찮아요geu salam gwaenchanh-ayo
Арабскийكان علي ما يرامkạn ʿly mạ yrạm
Французскийil allait bien