Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Here's the next question
Перевод на русский
Вот следующий вопрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are we done with this section?
B: Not yet, here's the next question.
Перевод примера
A: Мы закончили с этим разделом?
B: Ещё нет, вот следующий вопрос.
Когда говорят Here's the next question
Короткий ответ — переход к новой теме в интервью, викторине или дискуссии. Фраза задаёт чёткий ритм и показывает, что предыдущий этап завершён и вы двигаетесь дальше. Удобный мостик, чтобы не зависать в паузах между блоками разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| So what's next? | Что же дальше? |
| One more question | Ещё один вопрос |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini pertanyaan berikutnya | |
| Вьетнамский | câu hỏi tiếp theo | |
| Французский | question suivante | |
| Китайский | 下一个呢 | xià yī gè ne |
| Тайский | คน ต่อไป ครับ | khon topai khrap |
| Турецкий | bir sonraki durak | |
| Арабский | حسنا السؤال التالي | ḥsnạ ạlsw̉ạl ạltạly |
| Немецкий | Dann zur nächsten Frage. | |
| Итальянский | la prossima domanda | |
| Корейский | 다음 질문 받겠습니다 | da-eum jilmun badgessseubnida |
| Испанский | Pasemos a la siguiente pregunta. | |
| Греческий | το επόμενο πράγμα | to epómeno prágma |
| Португальский | e o próximo | |
| Иврит | השלב הבא הוא | hşlb hbʼ hwʼ |