Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How long has it been
Перевод на русский
Как давно это было?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How long has it been?
B: Almost five years, I think.
Перевод примера
A: Сколько прошло времени?
B: Почти пять лет, думаю.
Когда говорят How long has it been
Часто встречается в разговорах при воспоминаниях о прошлом или при встрече после долгой разлуки. Вопрос помогает уточнить временной промежуток и мягко перевести беседу на тему событий, произошедших давно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's been so long | Это было так давно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cuánto tiempo ha pasado? | |
| Индонезийский | sudah berapa lama | |
| Вьетнамский | bao lâu rồi nhỉ | |
| Немецкий | Wie lange geht das schon? | |
| Французский | ça fait combien de temps | |
| Португальский | quanto tempo passou | |
| Итальянский | da quanto tempo | |
| Иврит | כמה זמן זה נמשך | kmh zmn zh nmşk |
| Турецкий | ne kadar zamandır böyle |