Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I am impressed
Перевод на русский
Я впечатлён
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you see her presentation?
B: Yes, I am impressed by how well she did.
Перевод примера
A: Ты видел её презентацию?
B: Да, я впечатлён тем, как хорошо она её провела.
Когда говорят I am impressed
Один из самых искренних способов выразить восхищение или удивление чужим результатом. Фраза несёт позитивный эмоциональный заряд и уместна, когда хочется подчеркнуть, что чужая работа или идея действительно превзошли ожидания.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je suis impressionné | |
| Немецкий | Ich bin beeindruckt. | |
| Португальский | estou muito impressionada | |
| Испанский | Estoy muy impresionado. | |
| Вьетнамский | tôi ấn tượng đấy | |
| Тайский | ฉัน ประทับใจ นะ | chan pnataptai na |
| Турецкий | ben de etkilendim | |
| Иврит | זה מחמיא לי | zh mẖmyʼ ly |
| Китайский | 很好看吧 | hěn hǎo kàn ba |
| Итальянский | oh che bello | |
| Индонезийский | aku sungguh terkesan |