Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I can't dance
Перевод на русский
Я не умею танцевать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you want to join the dance class?
B: No thanks, I can't dance.
Перевод примера
A: Хочешь пойти на танцы?
B: Нет, спасибо, я не умею танцевать.
Когда говорят I can't dance
Подходит, когда нужно честно признаться в отсутствии навыка. Звучит естественно и прямо, помогая мягко отказаться от приглашения на танец без лишних оправданий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I can't walk | Я не могу идти |
| I can't sing | Я не умею петь |
| I don't dance | Я не танцую |
| I just can't do it | Я просто не могу это сделать |
| I can't talk | Я не могу говорить. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich kann nicht tanzen. | |
| Итальянский | non so ballare | |
| Испанский | No sé bailar. | |
| Турецкий | dans etmeyi bilmiyorum | |
| Тайский | ฉัน ขยับ ไม่ ได้ | chan khayap mai dai |
| Корейский | 나는 이것을 못 합니다 | naneun igeoseul mot hamnida |
| Индонезийский | aku tidak bisa menari | |
| Арабский | لا استطيع الرقص | lạ ạstṭyʿ ạlrqṣ |
| Португальский | eu não sei dançar | |
| Французский | je ne sais pas danser | |
| Иврит | לא יודע לרקוד | lʼ ywdʻ lrqwd |
| Вьетнамский | tôi không biết nhảy | |
| Китайский | 但我不会跳舞 | dàn wǒ bù huì tiào wǔ |