Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I love you honey

Перевод на русский

Я люблю тебя, дорогой

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I have something to tell you.

B: What is it?

A: I love you honey.

Перевод примера

A: Мне нужно тебе кое-что сказать.

B: Что?

A: Я люблю тебя, дорогой.

Когда говорят I love you honey

Подходит, когда хочется выразить нежность и привязанность близкому человеку. Слово honey добавляет теплоты и интимности, превращая стандартное признание в ласковое и личное, уместное в кругу семьи или с партнёром.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Oh, hi, honeyО, привет, дорогой
I love you sweetheartЯ люблю тебя, дорогая
Oh I love youО, я люблю тебя
And I love youИ я люблю тебя
Thank you sweetieСпасибо, милый
Come on, honeyДавай, милый.
But I love youНо я люблю тебя
I love you so muchЯ так тебя люблю
Love you tooЯ тоже тебя люблю
I love you very muchЯ очень тебя люблю
Thank you, sweetheart.Спасибо, дорогая
I love you bothЯ люблю вас обоих

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийseni seviyorum tatlım
НемецкийIch liebe dich, Schatz.
Итальянскийti voglio bene tesoro
ИспанскийTe quiero, cariño.
Арабскийحبيبتي انا احبكḥbybty ạnạ ạḥbk
Тайскийที่รัก ฉัน รัก คุณthinak chan rak khun
Вьетнамскийanh yêu em cưng à
Французскийchérie je t'aime
Португальскийquerida eu amo-te