Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'm sorry I yelled at you

Перевод на русский

Извини, что я на тебя накричал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you still mad at me?

B: No, I'm sorry I yelled at you. I know you were just stressed.

Перевод примера

A: Ты всё ещё злишься на меня?

B: Нет, извини, что я на тебя накричал. Я знаю, ты просто перенервничал.

Когда говорят I'm sorry I yelled at you

Краткая фраза для извинения после срыва на эмоциях. Её говорят, когда осознают, что вспышка гнева была неоправданной, и хотят сгладить вину. Искренний способ восстановить доверие и показать, что вы жалеете о своей несдержанности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'm sorry I lost my temperИзвини, что я сорвался
I said I'm sorryЯ же извинился
I wanted to apologizeЯ хотел извиниться
I came to apologizeЯ пришёл извиниться
Why are you yelling at me?Почему ты на меня кричишь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский我应该向你道歉wǒ yīng gāi xiàng nǐ dào qiàn
Ивритסליחה שהערתי אותךslyẖh şhʻrţy ʼwţk
НемецкийIch muss mich bei dir entschuldigen.
Вьетнамскийsao anh lại xin lỗi
Турецкийsana bağırdığım için özür dilerim
Португальскийdesculpa ter gritado contigo
Испанский¡Lamento haberle gritado!
Французскийpardon d'avoir crié