Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I made you some soup
Перевод на русский
Я приготовил тебе суп
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: You look a bit under the weather.
B: I made you some soup, hope it helps.
Перевод примера
A: Ты выглядишь немного неважно.
B: Я приготовил тебе суп, надеюсь, поможет.
Когда говорят I made you some soup
Часто используется при заботливом угощении, когда вы приносите еду близкому человеку. Фраза несёт тёплый, уютный тон и уместна, если кто-то устал, приболел или просто нуждается во внимании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How's the soup? | Как суп? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich habe Suppe gemacht. | |
| Китайский | 喝汤吧 | hē tāng ba |
| Португальский | a sopa está pronta | |
| Итальянский | la zuppa è pronta | |
| Арабский | احضرت لك بعض الطعام | ạḥḍrt lk bʿḍ ạlṭʿạm |
| Иврит | הבאתי לך ארוחת | hbʼţy lk ʼrwẖţ |
| Вьетнамский | ăn cơm chưa | |
| Испанский | Te hice un poco de sopa. | |
| Турецкий | sana çorba getirdim | |
| Корейский | 수프 좀 만들었어요 | supeu jom mandeul-eoss-eoyo |