Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I thought she was getting better
Перевод на русский
Я думал, ей становится лучше
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you hear about Sarah?
B: Yes, I thought she was getting better, but then she got worse again.
Перевод примера
A: Ты слышал о Саре?
B: Да, я думал, ей становится лучше, но потом ей снова стало хуже.
Когда говорят I thought she was getting better
Используется, чтобы выразить удивление или разочарование, когда ожидания улучшения не оправдались. Фраза передаёт горькое осознание ошибки и отлично подходит для искреннего разговора о здоровье или делах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Maybe she's changed | Может, она изменилась |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เธอ ดีขึ้น แล้ว | thoe dikuen laeo |
| Французский | elle va mieux | |
| Индонезийский | dia lebih baik | |
| Вьетнамский | cô ấy sao rồi | |
| Немецкий | Sie war gut. | |
| Испанский | Se pone mejor. |