Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I want to go too
Перевод на русский
Я тоже хочу пойти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We're heading to the beach this weekend.
B: Sounds fun, I want to go too!
Перевод примера
A: Мы на выходные едем на пляж.
B: Звучит весело, я тоже хочу поехать!
Когда говорят I want to go too
Помогает выразить желание присоединиться к чужим планам и стать частью компании. Фраза звучит просто и по-доброму, отлично подходит для ситуаций, когда не хочешь оставаться в стороне от намечающегося мероприятия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I wanna go | Я хочу уйти |
| I'm going too | Я тоже иду |
| You want to go? | Хочешь пойти? |
| Do you want to go? | Хочешь пойти? |
| I am going | Я собираюсь |
| I want you to go | Я хочу, чтобы ты пошёл |
| You wanna go? | Хочешь пойти? |
| I'm gonna go | Я пойду. |
| I should go | Я должен идти. |
| I want to | Я хочу |
| I can go | Я могу пойти |
| Can I go? | Можно мне пойти? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 나도 가고 싶어 | nado gago sip-eo |
| Тайский | ฉัน อยาก ไป | chan ak pai |
| Греческий | θέλω να πάω | thélō na páō |
| Иврит | אני רוצה ללכת | ʼny rwẕh llkţ |
| Немецкий | Ich möchte gehen. | |
| Португальский | eu também quero ir | |
| Испанский | Yo también quiero ir. | |
| Индонезийский | aku juga ingin pergi | |
| Турецкий | ben de gitmek istiyorum | |
| Французский | je veux y aller aussi | |
| Арабский | اريد الذهاب ايضا | ạryd ạldẖhạb ạyḍạ |
| Вьетнамский | tôi cũng muốn đi | |
| Итальянский | voglio andare anch'io |