Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Can I go
Перевод на русский
Можно мне пойти?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can I go?
B: Sure, see you tomorrow.
Перевод примера
A: Можно я пойду?
B: Конечно, до завтра.
Когда говорят Can I go
Этим выражают вежливую просьбу о разрешении покинуть место или завершить действие. Обычно говорят, когда нужно уйти, но важно получить согласие собеседника, сохраняя при этом уважительный тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can I go now? | Я могу идти? |
| Can we go? | Мы можем идти? |
| Shall I go? | Мне пойти? |
| I want to go | Я хочу пойти |
| I can go | Я могу пойти |
| I wanna go | Я хочу уйти |
| Can I come? | Можно мне прийти? |
| I need to go | Мне нужно идти |
| I should go | Я должен идти. |
| Should I go? | Мне пойти? |
| I am going | Я собираюсь |
| I should be going | Мне пора идти |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Me puedo ir? | |
| Вьетнамский | tôi đi được chưa | |
| Немецкий | Kann ich gehen? | |
| Арабский | هل يمكنني الذهاب | hl ymknny ạldẖhạb |
| Индонезийский | boleh aku pergi | |
| Корейский | 저도 가도 될까요 | jeodo gado doelkkayo |
| Португальский | quer que eu vá | |
| Греческий | θέλω να πάω | thélō na páō |
| Французский | je veux y aller | |
| Иврит | אני רוצה ללכת | ʼny rwẕh llkţ |
| Китайский | 我能去吗 | wǒ néng qù ma |
| Тайский | ฉัน ไป ได้ หรือยัง คะ | chan pai dai rueang kha |
| Турецкий | ben gidebilir miyim |