Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's really great
Перевод на русский
Это действительно здорово
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How's the new job?
B: It's really great, I love it!
Перевод примера
A: Как новая работа?
B: Просто отлично, мне очень нравится!
Когда говорят It's really great
Значит, что ситуация или событие вызывают искреннее восхищение и радость. Так говорят, чтобы подчеркнуть, насколько что-то понравилось, и выразить сильное одобрение в дружеской беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's really good | Это очень хорошо |
| It's so good | Это так хорошо |
| I think it's great | Я думаю, это здорово. |
| It's very good | Это очень хорошо |
| That's so great | Это так здорово |
| Isn't it great? | Разве это не здорово? |
| Oh that's great | О, это здорово. |
| It's so cool | Это так круто |
| That's really good | Это действительно хорошо |
| That's so good | Это так хорошо |
| That is great | Это здорово |
| It's so nice | Так здорово |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nó rất tuyệt | |
| Арабский | انها رائعة حقا | ạnhạ rạỷʿẗ ḥqạ |
| Немецкий | Es ist toll. | |
| Французский | c'est vraiment super | |
| Испанский | Es tan genial. | |
| Турецкий | bence bu harika | |
| Тайский | มัน เยี่ยม จริงๆ | man yiam chning |
| Португальский | é mesmo fantástico | |
| Итальянский | è davvero ottimo | |
| Иврит | זה ממש נהדר | zh mmş nhdr |
| Корейский | 대단한 것 같아 | daedanhan geos gat-a |