Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It was dark
Перевод на русский
Было темно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you see anything outside?
B: No, it was dark and I couldn't see a thing.
Перевод примера
A: Ты что-нибудь видел на улице?
B: Нет, было темно, и я ничего не мог разглядеть.
Когда говорят It was dark
Подходит для описания обстановки в прошлом, когда нужно кратко сообщить об отсутствии света или мрачной атмосфере. Такая фраза часто служит введением к истории или объяснением того, почему что-то произошло именно так.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's so dark | Так темно |
| It's getting dark | Темнеет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es war dunkel. | |
| Индонезийский | saat itu gelap | |
| Португальский | estava muito escuro | |
| Испанский | Estaba muy oscuro. | |
| Тайский | มัน มืด มาก | man muet mak |
| Турецкий | burası çok karanlık | |
| Иврит | זה היה לילה | zh hyh lylh |
| Французский | il faisait sombre | |
| Арабский | كان الظلام حالكا | kạn ạlẓlạm ḥạlkạ |
| Итальянский | era molto buio | |
| Вьетнамский | trời tối lắm |