It was funny — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Это было забавно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you like the movie?

B: Yes, It was funny.

Перевод примера

A: Тебе понравился фильм?

B: Да, он был смешным.

Когда говорят It was funny

Используется, чтобы описать прошедшее событие как смешное или забавное, вызывая улыбку у собеседника. Так часто реагируют на анекдоты, нелепые ситуации или забавные истории, подчеркивая, что момент был легким и приятным, а не серьезным или грустным.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
That was funny	Это было смешно
That is funny	Забавно.
It's so funny	Это так смешно
That's very funny	Это очень смешно.
Oh that's funny	О, это смешно
You know it's funny	Знаешь, это забавно
This is funny	Это смешно
That was a joke	Это была шутка
That was fun	Это было весело
It was fun	Было весело
It was just a joke	Это была просто шутка
You think it's funny?	Думаешь, это смешно?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Немецкий	Es war lustig.
Иврит	זה היה מצחיק	zh hyh mẕẖyq
Французский	c'était drôle
Испанский	Eso fue gracioso.
Турецкий	bu çok komikti
Итальянский	pensavo fosse divertente
Индонезийский	itu lucu sekali
Корейский	그것은 재미 있었다	geugeos-eun jaemi iss-eossda
Арабский	لقد كان مضحكا	lqd kạn mḍḥkạ
Португальский	foi muito engraçado