It was cool — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Это было круто

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How was the movie?

B: It was cool, I really enjoyed it.

Перевод примера

A: Как был фильм?

B: Классный, мне очень понравился.

Когда говорят It was cool

Передаёт живую оценку прошлого события: мероприятие, встречу или фильм запомнились отлично. Звучит расслабленно и позитивно, идеально для дружеской беседы, когда хочется подчеркнуть искренний восторг.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
That was cool	Это было круто
It was awesome	Это было потрясающе
That was awesome	Это было потрясающе
It was great	Это было здорово
It was really good	Было действительно хорошо
It was so good	Это было так хорошо
It was nice	Было приятно
It was good	Это было хорошо
It's pretty cool	Это очень круто
That was great	Это было здорово
It's so cool	Это так круто
It was so much fun	Было так весело

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Французский	c'était super
Немецкий	Es war toll.
Испанский	Eso estuvo genial.
Тайский	มัน เจ๋ง มาก	man cheng mak
Китайский	很酷吧	hěn kù ba
Индонезийский	tadi itu keren
Иврит	זה היה מגניב	zh hyh mgnyb