Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Es war toll

Перевод на русский

Это было здорово.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wie war der Urlaub?

B: Es war toll. Wirklich empfehlenswert!

Перевод примера

A: Как прошел отпуск?

B: Было здорово. Очень рекомендую!

Когда говорят Es war toll

Подходит для краткой и эмоциональной оценки прошедшего события, выражая искреннее удовольствие или восторг. Это универсальная реакция, которая помогает быстро поделиться позитивными впечатлениями с собеседником.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Das war wunderschön.Это было прекрасно.
Das war toll!Это было здорово!
Das war wirklich gut.Это было действительно хорошо.
Es hat mich sehr gefreut.Я был очень рад.
Das war sehr schön.Это было очень мило.
Hat mich sehr gefreut.Я очень рад.
Es war wunderschön.Это было прекрасно.
Der war gut!Это было хорошо!
Es ist toll.Это замечательно.
Es war sehr schön.Было очень хорошо.
Das war schön.Это было здорово.
Das ist großartig.Это замечательно.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийلقد كان رائعاlqd kạn rạỷʿạ
Ивритזה היה נהדרzh hyh nhdr
Итальянскийè stato fantastico
АнглийскийIt was great
Корейский응 정말 좋았어eung jeongmal joh-ass-eo
Тайскийมัน สุดยอด มากman sutot mak
Французскийc'était fabuleux
Португальскийsim foi fantástico
Турецкийmuhteşem bir şeydi
Греческийαυτό ήταν υπέροχοautó ḗtan ypérocho
ИспанскийNo, fue estupendo.
Вьетнамскийchuyện đó thật tuyệt
Индонезийскийtadi luar biasa