Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Make someone happy
Перевод на русский
Сделать кого-то счастливым
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I want to do something special for her birthday.
B: You don't need a big gift to make someone happy.
Перевод примера
A: Я хочу сделать что-то особенное на её день рождения.
B: Не нужен большой подарок, чтобы сделать кого-то счастливым.
Когда говорят Make someone happy
Это способ подарить радость, принести кому-то удовольствие или улучшить настроение. Фраза звучит тепло и искренне, отлично подходит для обсуждения подарков, сюрпризов и заботы о близких в живой беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Whatever makes you happy | Что тебя радует |
| I want you to be happy | Я хочу, чтобы ты был счастлив |
| As long as you're happy | Лишь бы ты был счастлив |
| Smile for me | Улыбнись для меня |
| I am happy | Я счастлив |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | buat dia bahagia | |
| Французский | soyez heureux | |
| Китайский | 要快乐 | yào kuài lè |
| Тайский | ทําให้ ฉัน มีความสุข | thahai chan mikamtuk |
| Испанский | Quiero que seas feliz. | |
| Греческий | σε κάνω ευτυχισμένη | se kánō eutychisménē |
| Итальянский | ti rende felice | |
| Турецкий | beni mutlu et | |
| Немецкий | Um uns glücklich zu machen. | |
| Португальский | o que te faz feliz |