Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

My wife and children

Перевод на русский

Моя жена и дети

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Who is coming to the party?

B: My wife and children will be there.

Перевод примера

A: Кто придёт на вечеринку?

B: Там будут моя жена и дети.

Когда говорят My wife and children

Передаёт базовую семейную привязку, когда человек представляет самых близких. Естественно звучит при знакомстве, в разговоре о приоритетах или решениях, где семья выступает главным ориентиром.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I have a familyУ меня есть семья
I have four kidsУ меня четверо детей
For my familyРади моей семьи
This is my familyЭто моя семья.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийkarım ve çocuklarım var
Итальянскийho moglie e figli
Португальскийtenho mulher e filhos
Индонезийскийaku punya istri dan anak
Тайскийครอบครัว ของ ฉันkhrop khrua khong chan
Вьетнамскийgia đình tôi
НемецкийIch habe Kinder.
Греческийγυναίκα μου και τα παιδιάgynaíka mou kai ta paidiá
Ивритאשתי והבן שליʼşţy whbn şly
Арабскийزوجتي و ابنيzwjty w ạbny
Французскийj'ai une femme et des enfants
Китайский我老婆和儿子呢wǒ lǎo pó hé ér zi ne
ИспанскийPara mi esposa e hijo.