Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

No cell phones

Перевод на русский

Без мобильных

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Can I use my phone in here?

B: Sorry, no cell phones allowed.

Перевод примера

A: Можно пользоваться телефоном здесь?

B: Извините, мобильные телефоны запрещены.

Когда говорят No cell phones

Служит для запрета на использование телефонов в определённом месте. Короткое и строгое правило, типичное для больниц, театров или экзаменов, не допускающее возражений.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
No phone callsНикаких звонков

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийkhông có điện thoại
Индонезийскийtidak ada telepon
Французскийpas de téléphone
Арабскийلا يوجد هاتفlạ ywjd hạtf
Тайскийไม่ มี โทรศัพท์mai mi thontap
Китайский我没电话wǒ méi diàn huà
Ивритהטלפון שלי לאhtlpwn şly lʼ
Греческийτο κινητό μουto kinētó mou
Португальскийnada de telemóveis
Турецкийcep telefonu yok