Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Not long enough
Перевод на русский
Недостаточно долго
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Does this rope work?
B: No, it's Not long enough.
Перевод примера
A: Эта верёвка подойдёт?
B: Нет, она недостаточно длинная.
Когда говорят Not long enough
Подходит, когда нужно выразить неудовлетворённость слишком коротким сроком, расстоянием или длительностью действия. Передаёт ощущение, что время или масштаб не дотянули до нужного результата.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's too long | Это слишком долго |
| There's not much time | Времени мало |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 太短了 | tài duǎn le |
| Арабский | ليس بالسرعة الكافية | lys bạlsrʿẗ ạlkạfyẗ |
| Немецкий | Aber nicht lange. | |
| Итальянский | non per molto | |
| Греческий | όχι τόσο γρήγορα | óchi tóso grḗgora |