Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Once a week

Перевод на русский

Раз в неделю?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How often do you go to the gym?

B: Once a week?

Перевод примера

A: Как часто ты ходишь в тренажерный зал?

B: Раз в неделю?

Когда говорят Once a week

Служит для уточнения периодичности: спрашивают, происходит ли что-то именно с такой частотой. Употребляется, когда нужно подтвердить ритм событий — от занятий до встреч, и звучит как простой бытовой вопрос без лишней формальности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
At least a weekХотя бы неделя
You've got a weekУ тебя есть неделя

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийuma vez por semana
Арабскийمرة في الاسبوعmrẗ fy ạlạsbwʿ
Вьетнамскийmỗi tuần một lần
Турецкийhaftada iki kez
НемецкийSeit einer Woche.
Китайский已经一个星期了yǐ jīng yī gè xīng qī le
Корейский일주일에 한 번ilju-il-e han beon
Греческийμια φορά την εβδομάδαmia phorá tēn ebdomáda
Французскийune fois par semaine
Итальянскийuna volta a settimana
Ивритכמה פעמים בשבועkmh pʻmym bşbwʻ
Индонезийскийdua kali seminggu
ИспанскийSólo dos veces por semana.