不只是她 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Не только она

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: bù zhǐ shì tā

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 只有她一个人去吗？

B: 不只是她，我也去。

Перевод примера

A: Она одна идёт?

B: Не только она, я тоже иду.

Когда говорят 不只是她

Используется, чтобы подчеркнуть, что ситуация или список людей шире, чем кажется на первый взгляд. Эта конструкция помогает добавить нюанс в речь, указывая на наличие других важных факторов или участников.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
是因为她	shì yīn wèi tā	Это из-за нее.
不是她	bù shì tā	Это не она.
她也是	tā yě shì	Как и она.
这不像她	zhè bù xiàng tā	Это не похоже на нее
可能是她	kě néng shì tā	Это может быть она.
是她	shì tā	Это она.
不不是她	bù bù shì tā	Нет, не она
她是	tā shì	она
就是她	jiù shì tā	Это она.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Индонезийский	bukan hanya dia
Турецкий	sadece o değil
Арабский	انها ليست الوحيدة	ạnhạ lyst ạlwḥydẗ
Испанский	No es la única.
Португальский	não é só ela