Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
So many memories
Перевод на русский
Так много воспоминаний
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't believe we're finally leaving this place.
B: Yeah, so many memories.
Перевод примера
A: Не могу поверить, что мы наконец уезжаем отсюда.
B: Да, столько воспоминаний.
Когда говорят So many memories
Короткий ответ на нахлынувшую ностальгию при просмотре старых фото или воспоминаниях о прошлом. Фраза передаёт искреннюю сентиментальность и светлую грусть, объединяя людей общими переживаниями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| These are memories | Это воспоминания |
| What do you remember? | Что вы помните? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | الكثير من الذكريات | ạlktẖyr mn ạldẖkryạt |
| Вьетнамский | những ký ức | |
| Греческий | τις αναμνήσεις μου | tis anamnḗseis mou |
| Немецкий | Zu viele Erinnerungen. | |
| Корейский | 뭐 기억나는 거 있어 | mwo gieongnaneun geo isseo |
| Индонезийский | begitu banyak kenangan | |
| Иврит | כך הרבה זיכרונות | kk hrbh zykrwnwţ |
| Португальский | as minhas memórias | |
| Итальянский | i miei ricordi | |
| Французский | les souvenirs | |
| Китайский | 太多的回忆了 | tài duō de huí yì le |