Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
The data is clear
Перевод на русский
Данные говорят сами за себя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you sure we should change the strategy?
B: Yes, the data is clear, we need to adapt.
Перевод примера
A: Ты уверен, что нам стоит изменить стратегию?
B: Да, данные говорят сами за себя, нам нужно адаптироваться.
Когда говорят The data is clear
Краткая фраза для убедительного подведения итога, когда факты неоспоримы. Она звучит уверенно и авторитетно, отсекая лишние споры и показывая, что доказательств достаточно для однозначного вывода.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's all clear | Все ясно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | semuanya sudah jelas | |
| Французский | tout est clair | |
| Турецкий | her şey çok açık | |
| Арабский | كل شيء واضح | kl sẖyʾ wạḍḥ |
| Португальский | está muito claro | |
| Испанский | Está muy claro. | |
| Немецкий | Klar und deutlich. | |
| Тайский | มัน ชัดเจน มาก | man chatten mak |
| Вьетнамский | rất rõ ràng |