Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

The one and only

Перевод на русский

Тот самый, единственный и неповторимый

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you see the new singer?

B: Yes, she is the one and only.

Перевод примера

A: Ты видел новую певицу?

B: Да, она единственная и неповторимая.

Когда говорят The one and only

Краткая фраза для подчёркивания уникальности человека или явления. Произносится с гордостью или восхищением, когда хотите выделить кого-то из толпы и показать, что ему нет равных.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
There's only oneЕсть только один
You're the only oneТы единственный.
All but oneВсе, кроме одного

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийngười duy nhất
Тайскийมี แค่ คนเดียวmi khae khondiao
Индонезийскийhanya ada satu
Китайский只有一人zhǐ yǒu yī rén
Арабскийالشيء الوحيد الذيạlsẖyʾ ạlwḥyd ạldẖy
Итальянскийil solo e unico
Французскийle seul et unique
Греческийκαι η μόνηkai ē mónē
Португальскийés a única
Корейский오직 한 사람ojig han salam