Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

They got no proof

Перевод на русский

У них нет доказательств

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you worried about the accusations?

B: Not really, they got no proof.

Перевод примера

A: Ты беспокоишься из-за обвинений?

B: Не особо, у них нет доказательств.

Когда говорят They got no proof

Используется, чтобы решительно отмахнуться от обвинений, подчеркнув отсутствие улик. Звучит жёстко и уверенно, отлично подходит для защиты своей позиции, когда нужно пресечь пустые домыслы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
You have no proof of thatУ тебя нет этому доказательств
Lack of evidenceНедостаток улик
That doesn't prove anythingЭто ничего не доказывает

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийtidak ada bukti
Турецкийhiç kanıt yok
Греческийδεν υπάρχουν αποδείξειςden ypárchoun apodeíxeis
Корейский아무 증거도 없잖아amu jeunggeodo eopjana
Ивритאין שום הוכחהʼyn şwm hwkẖh
ИспанскийNo hay pruebas.
НемецкийEs gibt keine Beweise.
Арабскийلا يوجد دليلlạ ywjd dlyl
Тайскийไม่ มี หลักฐานmai mi lakthan
Итальянскийnon hanno prove
Португальскийnão têm provas
Вьетнамскийkhông có bằng chứng nào cả
Китайский因为根本没有证据yīn wèi gēn běn méi yǒu zhèng jù
Французскийil n'y a aucune preuve