Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

They're the best

Перевод на русский

Они лучшие

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I love this band!

B: Yeah, they're the best.

Перевод примера

A: Я обожаю эту группу!

B: Да, они лучшие.

Когда говорят They're the best

Лаконичная реплика для безоговорочного признания чьего-то превосходства или высшего качества. Произносится с искренним восхищением или абсолютной уверенностью, когда нужно коротко и емко подчеркнуть, что конкурентов нет.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
You're the bestТы лучший
They're really goodОни действительно хороши
One of the bestОдин из лучших
You guys are the bestВы лучшие
She's the bestОна лучшая

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийSon los mejores.
Португальскийsão os melhores
Индонезийскийmereka yang terbaik
Китайский他们是最好的tā men shì zuì hǎo de
Греческийείναι οι καλύτεροιeínai oi kalýteroi
Французскийc'est le meilleur
НемецкийEs ist das Beste.
Ивритהם הטובים ביותרhm htwbym bywţr
Итальянскийsono i migliori
Турецкийonlar en iyisi