Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Time for what
Перевод на русский
Время для чего?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We need to get ready.
B: Time for what?
Перевод примера
A: Нам нужно собираться.
B: Время для чего?
Когда говорят Time for what
По смыслу это переспрашивание с легким недоумением: собеседник не понимает, о каком именно времени или моменте идет речь. Полезно, чтобы уточнить слишком туманное предложение или показать, что намек не понят.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's the time? | Который час? |
| It is time | Пришло время |
| Do you have time? | У тебя есть время? |
| What is it this time? | Что на этот раз? |
| Is it time? | Уже время? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 时间呢 | shí jiān ne |
| Немецкий | Um diese Zeit? | |
| Турецкий | zamanı geldi mi | |
| Испанский | ¿Tiempo para qué? | |
| Португальский | tempo para quê | |
| Корейский | 언제 시간 돼 | eonje sigan dwae |