Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What a day
Перевод на русский
Что за день
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What a day!
B: I know, I'm completely exhausted.
Перевод примера
A: Ну и денёк!
B: Знаю, я совершенно измотан.
Когда говорят What a day
Встречается реже, но отлично передаёт сильное эмоциональное состояние после насыщенного или необычного дня. Так говорят, когда события были настолько яркими, странными или утомительными, что хочется выразить удивление или облегчение, завершая разговор.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What day is it? | Какой сегодня день? |
| Today is the day | Сегодня день |
| Today's the day | Сегодня тот самый день |
| The other day | На днях |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | quelle journée | |
| Корейский | 오늘 무슨 날이야 | oneul museun nal-iya |
| Турецкий | ne gün ama | |
| Испанский | ¿Qué día es? | |
| Немецкий | Welcher Tag ist heute? | |
| Иврит | איזה יום זה | ʼyzh ywm zh |
| Итальянский | che giornata eh |