Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What about her parents
Перевод на русский
А как же её родители?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: John is coming to the wedding.
B: What about her parents?
Перевод примера
A: Джон придет на свадьбу.
B: А как же ее родители?
Когда говорят What about her parents
Помогает вернуть внимание к человеку, о котором забыли в обсуждении. Вопрос звучит как напоминание и мягкий упрёк, показывая, что ситуацию нельзя игнорировать и нужно учесть всех участников.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What about his mother? | А как же его мать? |
| What about her? | А что насчет нее? |
| What about your mom? | А как же твоя мама? |
| What about your mother? | А как же твоя мама? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 她父母呢 | tā fù mǔ ne |
| Греческий | τους γονείς της | tous goneís tēs |
| Итальянский | i suoi genitori | |
| Индонезийский | bagaimana dengan orang tuanya | |
| Португальский | e os pais dela |