Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What do you know about that
Перевод на русский
Что ты об этом знаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What do you know about that?
B: Not much, just what I heard on the news.
Перевод примера
A: Что ты об этом знаешь?
B: Не много, только то, что слышал в новостях.
Когда говорят What do you know about that
Используется для проверки осведомленности собеседника или как риторический вопрос при удивлении. Фраза задает скептический или ироничный тон, когда вы сомневаетесь, что человек вообще разбирается в обсуждаемой теме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Do you know anything about that? | Ты что-нибудь знаешь об этом? |
| You know about that? | Ты знаешь об этом? |
| What do you know about it? | Что ты об этом знаешь? |
| How do you know about that? | Откуда ты об этом знаешь? |
| How did you know about that? | Откуда ты об этом знаешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué sabes de eso? | |
| Турецкий | bu konuda ne biliyorsun | |
| Немецкий | Wissen Sie etwas darüber? | |
| Вьетнамский | anh biết gì về nó | |
| Греческий | τι ξέρεις για | ti xéreis gia |
| Индонезийский | apa yang kau tahu tentang itu | |
| Арабский | ماذا تعرف عن ذلك | mạdẖạ tʿrf ʿn dẖlk |
| Португальский | o que sabe sobre isso |